Import translations from POEditor

Signed-off-by: David Mehren <git@herrmehren.de>

locales/it.json

@@ -15,8 +15,8 @@
     "or": "o",
     "Sign Out": "Disconettiti",
     "Explore all features": "Esplora tutte le funzioni",
-    "Select tags...": "Seleziona tag...",
-    "Search keyword...": "Cerca...",
+    "Select tags...": "Seleziona tag…",
+    "Search keyword...": "Cerca…",
     "Sort by title": "Ordina per titolo",
     "Title": "Titolo",
     "Sort by time": "Ordina per data",
@@ -88,16 +88,16 @@
     "This is a alert area.": "Questa è un area di avviso.",
     "Revert": "Annulla",
     "Import from clipboard": "Importa dagli appunti",
-    "Paste your markdown or webpage here...": "Incollare il markdown o una pagina web qui...",
+    "Paste your markdown or webpage here...": "Incollare il markdown o una pagina web qui…",
     "Clear": "Pulisci",
     "This note is locked": "Questa nota è bloccata",
     "Sorry, only owner can edit this note.": "Siamo spiacenti, solo il proprietario può modificare questa nota.",
     "OK": "OK",
     "Reach the limit": "Limite raggiunto",
     "Sorry, you've reached the max length this note can be.": "Siamo spiacenti, hai raggiunto la lunghezza massima per questa nota.",
-    "Please reduce the content or divide it to more notes, thank you!": "Si prega di ridurre il contenuto o dividerlo in più note, grazie!",
+    "Please reduce the content or divide it to more notes, thank you!": "Si prega di ridurre il contenuto o dividerlo in più note, grazie.",
     "Import from Gist": "Importa da Gist",
-    "Paste your gist url here...": "Incolla il tuo link gist qui...",
+    "Paste your gist url here...": "Incolla il tuo link gist qui…",
     "Import from Snippet": "Importa da Snippet",
     "Select From Available Projects": "Seleziona da progetti disponibili",
     "Select From Available Snippets": "Seleziona da snippets disponibili",